Die MS KRYSAL ist gerade vorbei als ich beginne die Fahrwasser der dicken Pötte zu queren. Viele sind zu sehen, bewegen sich zudem in verschiedene Richtungen. Weser und Elbe werden von den einlaufenden Schiffen angesteuert. Zugleich speien die Flussmündungen einen… Continue Reading →

Es war 17.30 als ich den Dieselmotor gestartet habe. Damit lagen die ersten fünf dreiviertel Stunden des Törns schon hinter mir. Bis Helgoland würden es noch etwa dreißig Seemeilen sein. Ein beachtliches Stück weg für mich. Nach einer halben Stunde… Continue Reading →

Vor Norderney führt mich mein Kurs nach Osten. Dabei halte ich mich von Insel und Verkehrstrennungsgebiet gleichermaßen frei. Noch ist die Entscheidung wo der Schlag heute enden wird nicht endgültig gefallen. Ja, ich will nach Helgoland. Und ich glaube auch… Continue Reading →

Mehrfach drehe ich mich nach dem Aufwachen einfach um und döse noch eine Runde. Schließlich, es ist gerade mal halb elf, stehe ich auf. Ich habe mich die vergangene halbe Stunde nur noch herumgewälzt, Schlafen war trotz des späten ins… Continue Reading →

Der Motor läuft noch und so gebe ich volle Fahrt. Ich bin gerade eben erst auf die Sandbank getrieben – vielleicht schaffe ich es noch runter. Der Diesel heult auf, die Schraube dreht im Wasser, wirbelt den Sand im recht… Continue Reading →